الحلـقــــ 8 ــــة
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من ✨ فريــق النقصــان ✨ @ Viki.com
أهلاً وسهلاً.
أجل، أنا أبحث عن الرواية التي ارتكزَ عليها فيلم " عمى الوجه "
" عمى الوجه " ؟
أجل، سمعتُ أن ذلك الفيلم قد نشأ من رواية.
دقيقة من فضلك.
لا أرى العنوان " عمى الوجه "
دعني أبحث عنه على شبكة الإنترنت.
حسناً.
إنها قصةٌ عن إضطراب التعرف على الوجه.
أجل، صحيح.
لكني لا أعتقد أنه هناكَ روايةً أصلية.
حقاً؟ إذاً هل هناكَ كتابٌ مشابه لذلك؟
أعرف شخصاً يُعاني من إضطراب التعرف على الوجه.
حقاً؟
إنتظر دقيقة.
ما رأيكَ بهذا الكتاب؟
إنها قصةُ حب لرجلٍ يعاني من إضطراب التعرف على الوجه . [ 101 طريقة كي أتذكرك ]
يبدو جيداً. سآخذه.
حسناً. لحظةً من فضلك.
حسناً.
ثمنُه 5،000 وون.
بالتأكيد من الصعب أن تعاني من إضطراب التعرف على الوجه.
أجل، أعلم.
إلتقيتُ بها لأطلب بعضاً من أعمالها الفنية.
كنتُ أتساءل إن كان الكتاب سيساعدني في فهمِها، لذا أريد أن أقرأه.
تطلب عملاً فنياً؟ هل هي فنانة؟
إنها مُختصة بالشوكولاته .
إنها امرأةٌ تُدير مقهى للشوكولاته في هذه المنطقة.
مقهى للشوكولاته في هذه المنطقة ... ؟
أجل، في الشارع الموجود ذاك الإتجاه.
تلكَ السيدة تعاني من إضطراب التعرف على الوجه؟
أجل.
لقد فهمت ... لهذا كانت تتصرف بتلكَ الطريقة.
إنها لا تنظر للعين ولا تقول مرحباً.
هل تعرفها؟
أجل. في الحقيقة ...
لم أملك أدنى فكرة حتى أني تألمت كثيراً.
تمنيتُ أن تتواصل بصرياً من باب التقدير، إلا أنها لم تفعل حتى لمرةٍ واحدة.
بالتأكيد خاب أملُكَ كثيراً.
لكن لا بأس الآن بما أني عرفت قصتها.
إني سعيدٌ في الحقيقة.
طالما أن السبب أنها ليست معجبةً بي، إذاً يعني ذلك أن باستطاعتي العمل على مساعدتها في تذكري.
هذا يكفيني. شكراً لك.
أنا متأكد أن لديها طريقتها الخاصة في التذكر.
أجل.
لا أعتقد أني من يحتاج لهذا الكتاب.
[ 101 طريقة كي أتذكرك]
شكراً لك.
سأرسل لكَ دعوةً إلى مَعرضي.
سوف تأتي لرؤية عمل آهن ان جيونغ، صحيح؟
هل عملت بجِد كثيراً هذا الصباح؟
جدتي، أعطيني سلة مليئةً بالسرخس.
وبراعم الفاصوليا، أيضاً.
كم ثمنها؟
5،000 وون، 2،000 وون، 3،000 وون ..
[ خبير المواعدة ]
تفضلي. أتمنى لكِ عملاً موفقاً اليوم!
- إستمتعي! - شكراً لكِ .
مرحبا، أيها السيد الخبير، ما السبب فجأة؟ أنكَ تتصل بي؟
لقد التقيتُ مع آهن ان جيونغ هذا الصباح.
بجدية؟
لقد طلبتُ منها عملاً فنياً من الشوكولاته كي يتم عرضُه في حفلة افتتاح معرضي الفني.
تحدثتُ مع تشارلي وطلبتُ منه مقابلتها من أجل مقالةٍ خاصةٍ للمعرض.
حتى مقابلة؟
فكرتُ أن ذلك قد يساعد آهن ان جيونغ في حُب ذاتِها .
ستكون الآنسة آهن ان جيونغ سعيدةً للغاية.
لقد التقيتُ مع مالك متجر الكتب، أيضاً، وجرت المحادثة بشكلٍ جيد. حتى أنني دعوته للإفتتتاح، لذا تم وضع كل العمل الاساسي.
طبعاً، علينا أن نشاهد.
ليس فقط العمل الأساسي، أنتَ حتى نشرتَ السجادة على الأرض.
أين أنتِ؟
بالقرب من منزلي.
عظيم. إذاً، لنأكل معاً. سأذهب إلى منطقتكِ. إن كنتِ جائعة ...
لكن لدي أمر مهمٌ جداً لأفعله هذا اليوم .
إعتقدتُ أني سأكون جائعاً. لكن لماذا أُعاني من ألمٍ في المعدة؟
آسف، أوه، أوه..! آسف، سأقفل الخط.
ما هذا؟
كم هذا وحشي. لماذا أنا جائعٌ جداً؟
[ سوبرماركت الرقم واحد ]
سيدي، مرحباً.
مرحباً. هل ذهبتِ لتسوق البقّالة؟
أجل. سيدي، أين الكراميل قديمة الطراز؟
تلك؟ إنتظري.
لم أعد أجدها كثيراً هذه الأيام، لذا أُبقيها منفصلة.
فهمت.
ماذا نفعل؟ لا أعتقد أنهم سيكملون إنتاجها.
أنا متأكدةٌ أني سأجدها في مكانٍ ما، إذا بحثت.
كم ثمنها؟
لِننحني.
أوه، أجل.
♫ هل لي أن أُفكر بك يوماً ما ♫
♫ لقد كان حُباً بارداً ♫
أُمكِ
أحبَّتها كثيراً، كطفلةٍ صغيرة.
♫ يا لها من ذكرى رقيقة ... ♫
لِننحني.
♫ الذكرى ... ♫
♫ لن أقدِرَ أبداً على نسيانها ♫
أمي.
أمي .
إبنتي، أين كنتِ؟
أمي، ما الخَطب؟ هل أنتِ مريضة؟
أبي! ما الذي يجري؟
ما خَطبُ أمي فجأة؟
لقد كانت مريضةً منذُ مدة .
جونغ اوم ...
أمي. أخبريني، أمي ...
أنا آسفة ...
أمي، أمي ...
عندما أذهب ...
لا تمرضي .
أمي، ما الذي تقولينه؟
كوني قوية ...
أمي .
عيشي حياتكِ وأنتِ تنظرين مباشرةً للأمام .
أمي ... ما خطب أمي؟ هاه؟
أمي ...
أمي .
أُم جونغ أوم. أُم جونغ أوم !
أمي، أمي! ماذا نفعل؟ أمي!
أمي. أمي! أبي! ماذا نفعل .. ؟
أمي! ماذا نفعل؟ أمي!
أمي. أنا آسفة، أمي. أنا آسفة، أمي ...
أمي !
لا تمرضي وكوني قوية.
أنظري مباشرةً للأمام ...
طعمُ القهوة أفضل عندما أسرُقها.
إنها تأخذ أكثر من نصيبِها. إنها ليست جيدةً من أجلكِ.
يا رئيسة الفريق!
فقط أُطلبي مني أن أشتري لكَ بعضاً منها. سأشتري لكِ القهوة.
يا له من خِداع. ليس لديها أي مال حتى. أنتِ تأكُلين أقل!
مهلاً ، ما الذي يحدث مع أوه دو ري ؟
من هو العضو الذي تبحث عنه أوه دو ري؟ انها تستمر بالبحث عنه
بخصوص ذلك....
في الواقع، إنه العضو كيم سو يول
كيم سو يول؟
كيم سو يول، الرجل الأصلع الذي ذهب إلى الريف ليزرع؟
اجل
أوه دو ري تحب ذلك النوع؟
أعني....ما حدث كان--
قد يحدث ذلك. قد يحدث ذلك
أوه دو ري كانت تقع في حب معلمي اللغة الكورية المبتذلين في الماضي
كان لقب هذا المعلم هو "البطاطا الحلوة"
لقد اعتادت أن تكون الوحيدة التي اعتقدت أنه يشبه تشاو يون فات أو أيا كان
على اي حال، كان ذوقها فريد ، حتى في ذلك الوقت
يو جونغ أوم
هم؟
أنت لست ميتة بعد ، هاه؟ لديك بعض الحياة في داخلك! بعض الحياة!
حفلة افتتاح؟
- حفلة؟ - الآنسة أوه دو ري ستقيم معرض
انظري لحالك! يجب أن تخبريني عن أشياء كهذه أولاً.
أنا لن أحضر فقط ، أنا ذاهبة من اجل عضو صفر
ماذا تعنين؟ سوف آخذ كيم سو يول معي، أيضاً
كيم سو يول؟
اعملي
لا اعتقد ان كيم سو يول من النوع الذي يحب الحفلات
فلنذهب للحصول على بعض فطائر الخضروات
إذا كُنتن ترغبن في الفوز على الآخرين ، يجب أن تعرفن الألم الذي يشعر به الآخرون!
الشخص الذي يريد أن يعيش غدا سيقتل على يد الشخص الذي يريد البقاء على قيد الحياة اليوم!
اركضن كما لو انكُن ستمتن!
هيا بنا! فكرن في الاشخاص الذين لا تحبونهم !
اخر دورة!
واحد، اثنان، واحد، اثنان! إنها اخر دورة! ابقين أقوياء! واحد، اثنان!
عمل جيد
شكرا لك!
- انت، ايضا. ارتدي زوجا مختلفا في المرة القادمة! - اجل!
جونغ أوم! متى جئت؟
للتو. مازلت كما أنت. تركضين معهن حتى النهاية
يا إلهي، ليس الامر كما كان. إنه أصعب اليوم
تتظاهرين
فلنذهب. دعينا نتناول بعض فطائر الخضار مع نبيذ الأرز
اوه! جائعة للغاية!
كم مر من الوقت؟
اعرف
- في صحتك! - في صحتك!
هاك، اوه....
- هل تذكرين؟ لقد كنت تبعين فطائر الخضار كل عام في مهرجان المدرسة السنوي وكانت تلاقي رواجا كبيرا - هل فعلت؟
اعتدت على شراء أحذية الركض لهو بين من الأموال التي حصلت عليها من فطائر الخضار
هذا المعتوه. لا أعرف لماذا أحببته بما فيه الكفاية لمنحه كل هذا
اعرف
لكنني استمتعت مع ذلك. نفذت مني المكونات مرة، لذلك أخذت بعض العشب من الحديقة....
ايتها العاهــ***ــرة المجنونة!
قلت انك ستفتحين متجر لفطائر الخضار
- انا قلت ذلك؟ - هذا صحيح!
أنت فقط تتذكرين ما هو جيد لك
الناس جميعهم هكذا. إذا لم يكن كذلك ، فسنكون حواسيب
لا يمكنك أن تعيشي وانت تذكرين كل شيء لأنه سيسبب لك الكثير من الألم
تتلاشى الذاكرة مع مرور الوقت وتتغير في بعض الأحيان بحيث يمكنك العيش بشكل جيد. فقط الأشياء التي من المفترض بها أن تبقى تبقى
يا إلهي ، يوجد هنا فيلسوف
صحيح. انت محقة. دعينا ننسى كل شيء ونشرب
- في صحتك! - في صحتك!
إذن، هل يسير الامر بشكل جيد مع ذلك الخبير؟
حسنا، انا أحاول العمل معه. إنه ليس حقير كما اعتقدت انه سيكون
- حقير؟ - كان هناك شيء ملتوي بيننا من قبل
- انت تعرفين عن ذلك، ايضا، مدربة - حقا؟
تعرفين، الرجل الذي أنقذتيه من نهر الهان
اوه، ....إنه مقدر
إنه ليس كذلك
الشخص الذي أنقذته هو أبن عم يوك ريونغ؟
كما هو متوقع، يوك ريونغ وأنا مقدران لبعضنا البعض
جونغ أوم، بينما نحن في ذلك....
هذا
لي؟ لما فعلت هذا؟
أعطي هذا ليوك ريونغ
لم يكن يبدو جيدًا في المرة الأخيرة التي رأيته فيها
هل يمكنك إعطائه له بدلا مني؟
لا أريد
- لا تريدين؟ - فقط أعطه له بنفسك
مهلاً ، يا فتاة! لماذا سأطلب منك إذا كان بإمكاني فعل ذلك بنفسي؟
بعد فترة
سيكون هناك حفلة افتتاح معرض. اذهبي معي إذن
حفلة؟
لذا ، أعطيه له شخصياً ، وتصرفي كما لو انك قابلتيه بالصدفة
جونغ أوم.....شكرا
لا عليك. كل هذا خطأي
- لكن.... الان ماذا؟
ماذا علي ان أرتدي؟
أنا أملك فقط بذلات رياضية. لا أستطيع أن أذهب وانا ابدو رثة وانا ذاهبة لرؤية يوك ريونغ
مهلاً ، هل ذهبت إلى حفلة من قبل؟
ماذا عن الماكياج؟ الشعر؟ الحذاء؟ مهلاً !
لقد اصبحت سمينة، هاه؟ هل اكتسبت الكثير من الوزن؟ لم يكن علي الشرب كثيرا في الليل. لم يكن لدي أي فكرة انني سأراه فجأة
قفي، قفي، قفي! لحظة واحدة. أعتقد أن هناك شخص أنيق يمكنني طلب المساعدة منه
- هناك؟ - هناك، لكن
لا أعتقد انه سيساعدنا
اطلبي منه المساعدة! من فضلك! فقط هذه المرة. يو جونغ أوم
حسنا، حسنا!
انا سأطلب، لكن....لا تتوقعي اي شيء
فهمت
حسناً . هيا
هيا، عليك فعلها! لوكا! لوكا!
ما الذي يحدث؟
مهلاً ، يو جونغ أوم
انت دائما تتصلين بي عندما ألعب، لا تتصلين ابدا وأنا أعمل
هل يجب ان تقاطعي وقت لعبي الثمين؟
حفلة؟
ماذا؟ هل هي لعبة؟
حفلة حقيقية؟
لما ستذهبين إلى مكان كهذا؟
اجل. فهمت.كلا. انا لا أريد ذلك
لا أريد، لا أريد، لا أريد! لما سأفعل ذلك؟
لأنك صديقي. ليس كما لو ان لدي الكثير من الأصدقاء. إذا طلب منك صديقك خدمة ، فعليك التفكير في الأمر على الأقل.
حسنا
رائع
انت تقومين بعمل رائع. بطبيعية، هكذا، كأنك على سحابة
انا طائر. انا أطير، أطير. انا في السماء...
هيا بنا!
جون سو. ماذا يحدث؟ انت تتصل بي؟
حفلة؟
هذا ليس صعب
سوف أعلمك بالصالون الذي تستخدمه شركتي طوال الوقت. أخبرها أن تتوقف هناك قبل أن تذهب إلى الحفلة
إذا قالت ان تشارلي أخبرها بأن تذهب إلى هناك
سوف يهتمون بها من الرأس حتى أخمص القدمين. أخبرها ألا تقلق على الإطلاق
لكن عليك ان تأتي انت، ايضا، جون سو. هذا هو شرطي
ليلي.....عمل ليلي؟
تعال بعد ذلك. سنبقى طوال الليل
هيا بنا! وقت القتال!
♫ آه حب ، أنا أحبكِ ، فقط أنتِ، أنا في ورطة كبيرة ♫
♫ أفكر بكِ طوال اليوم ♫
♫ قلبي يشعر كأنهُ سينفجر ♫
تهانينا ♫ أنا لا أستطيع التعبير عن ذلك بالكلمات ♫
تهانينا
أعتقد أن هذه ربما تكون أفضل طريقة
♫ ربما في المستقبل، هل شيء بهذا الجيد سينتهي ؟ ♫
♫ حبكِ يا حبيبتي ، أنهُ يدعني أتنفس ♫
♫ أنهُ مثل نسيم البحر لقلبي المحظور ♫
♫ حبكِ ، أيمكن أن يكون بهذا الجيد ؟ ♫
مهلاً ، كيف أبدو؟
هيا بنا
اوه
فلنذهب
♫ أفكر بكِ طوال اليوم، يا قلبي ♫
شكرا على دعوتك لي إلى الحفل
♫ أقع في الحب معكِ للأبد ♫
إنه جو مذهل تماما
إنها أول مرة تجري فيها آهن ان جيونغ مقابلة ، لذا فإنها ستشعر بعدم الارتياح. ارجوك اجعلها تشعر بالراحة
لا تقلق بشأن ذلك، سيدي
أعمال الآنسة آهن الفنية غير عادية للغاية. اعتقد انها سوف تصبح مشهورة في وقت قريب جدا
عليك ان تسيطر عليها الآن
هذا هو السبب في أنني أعطيتك المقابلة. لذا قم بعمل جيد
اجل، سأقوم بعمل جيد
متى سيأتي جون سو؟
- جون سو؟ - الا تتذكر؟ "الرجل الذي تريد الحصول عليه JR.com"
سعدت بلقائك. انا تشوي جون سو
هل ذلك الرجل قادم؟
اجل. انا دعوته
لكنه قال انه سيأتي في وقت متأخر لأنه يعمل في المناوبة الليلية....يون جونغ!
مجموعتكِ لهذا الموسم كانت رائعة!
انا حقا أحببتها. أود ان أطلب عشر قطع....
اوه، مرحبا! هنا!
رائع ، هذا مذهل!
لقد ذهبت إلى مئة حفلة نهارية من أجل الأطفال ، لكني لم أحضر أبداً إلى هذا النوع من الحفلات. شيء مذهل
هناك حقا ثقافة من هذا القبيل التي قرأت عنها فقط في المجلات
تبدين لطيفة
أنا من النوع اللطيف
زيكِ
- أنتِ لا تبدين من نوع الشخص الذي سيشتري زياً كهذا - رائـــع !
أنت مريض نفسي
لقد أستعرتُ هذا
أين هي آهن ان جيونغ ؟
هناك
هذه هي شوكولاتة . كيف هي فكرت في صنع هذا من الشوكولاتة ؟
أنها مذهلة
يا تاي هي ، أنظري إلى هذا !
- أنهُ جميل - مهلاً
ألن تذوب رغم ذلك ؟
أعتقد بأنها ستذوب
هل .. تتذكريني ؟
الكافور
أنا أشم رائحة الكافور
كلما جئت
أنت من تأتي إلى متجرنا و تقرأ كتاباً يومياً ، أليس كذلك؟
نعم
أنا آسفة لقول مرحباً لك متأخراً جداً . أنا آهن ان جيونغ
أنا كانغ جي سيونغ
أنهم يقومون بعرض الدمى
أيجب أن نذهب و نشاهده معاً ؟
نعم
كيف يمكنها ألا تتعرف بمثل هذا الوجه الوسيم؟
أنا متأكد من أن هذا هو السبب بأنهُ أنجذب لآهن ان جيونغ
فهي لا تحكم عليه من خلال مظهره كما يفعل الآخرون
لكن مع ذلك ، أنت ساعدتها في تذكره في فترة قصيرة من الوقت
قد يبدو الأمر كأنهُ أستغرق القليل من الوقت على السطح ، و لكنهُ شيء تم بناءه تدريجياً
تماماً مثل الطبقات الرسوبية
هذين الشخصين ... أتمنى لهما السعادة
أعتقد بأننا قُمنا بعملنا هنا . أيجب علينا الحصول على بعض الهواء النقي؟
♫ دعي مارفن غاي و أحصلي عليه ♫
♫ لقد حصلت على ذلك الشفاء الذي أريده ♫
- مرحباً ! - مرحباً !
تبدين رائعة ! كُنت أعلم بأنهُ لكِ
أشكركِ . أنتِ تبدين جميلة أيضاً
لكن ... ماذا عنه؟
هو ينظر حول العمل الفني
هو سيكون هنا قريباً
أنا متوترة !
آه ، يا إلهي ، مهلاً ، أنهُ قادم . قادم
أوه دوّ ري
مرحباً ، أنا أوه دوّ ري
حسناً أذاً ، أمضيا وقتاً لطيفاً ، أنتما الأثنين
أنا المزارع كيم سو يول
تشرفت بمقابلتكِ
المعذرة
كيف يمكنكِ أن تكوني وقحة جداً أمام وجهي ؟
♫ أنا مجرد مصاصة ♫
لما يدكِ باردة جداً ؟
كُنتِ على وشك أن تقولي بأن قلبك دافئ ، هاه؟
لحظة فقط
أنها أنا
سون هي ؟
هذا صحيح . سون هي
مرحباً
في الواقع ، كل شيء هنا ...
أنتظري
أنا متأخر ، أليس كذلك ؟ أضطررت للعمل لوقتٍ متأخر
هذه ليست سوى البداية . أنا سأقدمك
لحظة فقط . يجب أن أذهب إلى الحمام . سأعود حالاً
ستتفاجئ جونغ أوم عندما ترى بأنني هنا
أيجب أن نتحدث عنا ؟
ماذا ستُعطيني لجلب أول زوجين معاً بنجاح ؟ أي من أجزاء الجسم ؟
نحن لم ننجح بالتأكيد بعد
أنها آهن ان جيونغ
تقول بأنها آسفة ، و لكن بأنها تلغي عضويتها
سأُعطيك الجذع أولاً
حتى يكون من الأسهل توصيل الذراعين و الساقين و الرأس
حسناً . أذاً ، تأكدي من أحضاره معكِ في المرة القادمة التي نلتقي بها
حسناً . سأكون على يقين من أن أُعطيك الجذع في المرة القادمة
و لكن أعتقدت بأنك ستُعطي نصيحة أكثر تحديداً أو شيءٍ كهذا
على سبيل المثال ، قبل أن تُقبل
يجب عليك أستخدام غسول الفم أو شيءٍ كهذا
من يُريد أن يشم رائحة الفم أثناء التقبيل ؟
لكن لا يزال ، أليس هو أفضل من رائحة الطعام ؟
في أيام ما قبل التاريخ ، كان يستخدم التقبيل عندما يخرج الرجل للمطاردة و يعود للتحقق مما إذا كانت المرأة قد أكلت الطعام
أنهُ تصرف حيث يتحقق من فمها بأستخدام لسانه
التقبيل هو يشبه كاشف الكذب و هذا أمر رائع لكشف العلاقة بين الرجل و المرأة
- القبلة كذلك ؟ - نعم
إذا كانت تحبني حقاً أو أنها تفعل ذلك خارج نطاق الخدمة
أو هل هي ترى رجلاً آخر ؟
يمكنكِ حتى معرفة المزيد عن الرجال الذين أعتادوا على المواعدة من قبل
أيمكنك معرفة ماضي المرأة عن طريق تقبيلها ، شيءٍ من هذا القبيل؟
الناس عادةً لا يستطيعون الهروب من حدود ماضيهم
معظم الوقت ، يمكن العثور على آثار العلاقات السابقة عند تقبيل شخصٍ ما
النساء هُن بشكلٍ خاص سلبيات جداً حول فعل التقبيل
هُن عادة لا يعرفن الكيفية للتقبيل بطريقتهن الخاصة
ألا تظن بأنك واثقٌ جداً؟
ليس كل القبلات يجب القيام بها بهذه الطريقة ، و لكن
أنها مهارة عظيمة لمعرفة قدرة الشخص الآخر على أن يكون في علاقة ، إذا كُنتِ تُريدين أن تعرفي
ألا تنظر إلى المرأة بدنوٍ أكثر من اللازم ؟
لا تنظري بدنوٍ إلى الرجال أكثر من اللازم ، خصوصاً لرجلٍ مثلي
أذاً ، كيف هي تجربتي السابقة في المواعدة ؟
♫ أنا أُناديك ، أنا أُناديك ♫
♫ أنا أُناديك هكذا ♫
♫ أنا حتى خائفة من النوم و الحلم ♫
النقصــان هون نام جونغ أوم
المواعدة هي سفينة دوارة
تذهب بها لأعلى و لأسفل ، تستدير و تدور
إذا لم تستطع التوقف في المنتصف ...
♫ أنا أُناديك ، أنا أُناديك ♫
حينها فقط أستمتع بالإثارة
♫ أنا أُناديك هكذا ♫
♫ أنا حتى خائفة من النوم و الحلم ♫
النقصــان ~ فـــي الحلقـــة القادمـــة ~
يا يوّ جونغ أوم ، أنتِ لم تكوني وحدكِ ؟
أنت الرجل الذي أرادت أمتلاكه ، صحيح ؟
هل أنا ضيف غير مدعو بأية فرصة ؟
أنتِ قبلتِ ، هاه ؟
أرجوك سلم هذه الوردة للمرأة التي ستذهب معها الليلة
The.Undateables.E08.180531.720p-NEXT
كيف يمكنني مواجهته ؟
لقد كُنت أنتظركِ منذ هذا الصباح . فلما أتيتِ متأخرة ؟
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من ✨ فريــق النقصــان ✨ @ Viki.com